Les applications Nov’Ateliers (ci-après les « Applications ») sont des outils d’éducation thérapeutique gratuits destinés aux professionnels de santé (médecins, infirmiers, aides-soignants, etc) qui prennent des patients atteints de pathologies telles que le diabète et aux membres d’associations de patients, dans le cadre d’ateliers pratiques sous supervision.
Novo Nordisk ne collecte aucune donnée personnelle dans le cadre de l’utilisation des Applications (aucune procédure de création de compte ou de collecte de données n’est mise en place, un même identifiant étant délivré à chaque utilisateur), mais des cookies peuvent être utilisés.

1. Qu’est-ce qu’un cookie ?

Un cookie est un fichier texte déposé par le serveur d’un site web ou d’une application dans le navigateur de votre ordinateur ou sur votre appareil mobile lorsque vous visitez ce site web. Les cookies contiennent un identifiant unique qui permet de reconnaître votre navigateur pendant votre visite d’un site web ou d’une application (cookie dit « de sessions ») ou lors d’une visite ultérieure (cookie dit « persistant »). D’une manière générale, les cookies facilitent et accélèrent l’interaction entre l’utilisateur et le site web en l’aidant à naviguer entre les différentes parties du site web. Ils peuvent également servir à personnaliser le contenu du site web en l’adaptant aux goûts et aux besoins du visiteur. Chaque cookie est unique à votre navigateur web. Les cookies peuvent être déposées par le serveur du site web que vous visitez ou par des partenaires qui coopèrent avec le site web, on parle alors de « cookies tiers ».

2. Utilisation de cookies sur les Applications

Le propriétaire des Applications est : Novo Nordisk, Carré Michelet, 12 Cours Michelet, 92800 Puteaux, France (« Novo Nordisk »).

Novo Nordisk utilise des cookies en vue d’améliorer la fonctionnalité des Applications en enregistrant vos préférences. Sur les Applications, Novo Nordisk utilise les cookies des types suivants : cookies nécessaires, cookies fonctionnels / de préférence, cookies statistiques et cookies marketing.

• Cookies nécessaires : ces cookies sont nécessaires pour utiliser les Applications. Si vous les refusez, certaines fonctions des Applications ne seront plus assurées.
• Cookies fonctionnels : ces cookies facilitent le fonctionnement des Applications et les rendent plus intuitif et agréables à utiliser. Ils permettent par exemple d’enregistrer vos préférences en matière de langues.
• Cookies analytiques : ces cookies fournissent des informations sur votre utilisation des Applications, ce qui permet d’en améliorer le contenu et de les adapter aux attentes des visiteurs.
• Cookies tiers : Novo Nordisk est susceptible d’utiliser des cookies tiers, déposés dans le navigateur par un tiers qui n’est pas sous le contrôle de Novo Nordisk. Les données recueillies au moyen de cookies tiers, ne sont pas accessibles à Novo Nordisk : elles sont collectées et utilisées par le tiers à ses propres fins. Ainsi, lorsque vous visitez un site web de Novo Nordisk affichant un contenu issu d’autres sites web, il est possible que des cookies de ces sites web soient enregistrés sur votre appareil. Il convient de consulter le site web du tiers concerné pour savoir comment il utilise les cookies.

3. Gestion des cookies

Vous devez indiquer si vous autorisez le dépôt de cookies sur votre appareil ou si vous désactivez l’utilisation de certains types de cookies. Si vous refusez certains cookies, certaines fonctionnalités sont susceptibles d’être inaccessibles ou certains services peuvent être inutilisables.
Vous pouvez facilement paramétrer vos choix en matière de cookies par finalité, directement sur notre bannière cookies ou via l’onglet de paramétrage des cookies de votre navigateur accessibles via le lien suivant.

Nous vous invitons à consulter le site web www.aboutcookies.org, qui explique de manière complète comment procéder au paramétrage des cookies sur une vaste palette de navigateurs. Vous y trouverez la procédure à suivre pour supprimer les cookies de votre ordinateur ainsi que des informations plus générales sur les cookies.

4. Confidentialité des données

Les données que nous collectons via les cookies ne permettent pas de vous identifier directement en tant que personne physique. Conservées uniquement sous forme agrégée, elles informent sur la provenance des visiteurs, les pages vues, les interactions réalisées et les rubriques les plus longuement consultées.
Notre recueil de données au moyen de cookies se fait sur la base juridique de l’intérêt légitime, aux fins suivantes: amélioration de notre site web et de l’expérience de navigation, statistiques de visite, fonctionnalités du site web et optimisation de l’utilisation du site web à des fins de marketing.
Les données à caractère personnel recueillies et stockées le sont exclusivement aux fins explicitées lors du processus de recueil. Une fois terminé ce traitement aux fins déclarées, les données en question sont effacées et supprimées dans un souci de confidentialité.
Pour chaque type de cookie utilisé pour recueillir des données à caractère personnel à des fins particulières, Novo Nordisk ne traite ces données qu’aux fins spécifiques pour lesquelles un accord a été donné dans le bandeau relatif aux cookies. Toutes les données à caractère personnel sont traitées de manière confidentielle et ne sont utilisées que conformément aux objectifs mentionnés ci-dessus.
Novo Nordisk est susceptible de faire appel à des prestataires de services tiers, qui ont alors accès aux données à caractère personnel pour les traiter ; ces données peuvent aussi être transmises à d’autres entités du groupe Novo Nordisk.

Si un fournisseur tiers traite des données personnelles en dehors de l’UE / EEE, il le fait conformément aux clauses contractuelles types de la Commission européenne; quant à la transmission à d’autres entités du groupe Novo Nordisk situées en dehors de l’UE / EEE, elle est basée sur les règles d’entreprise contraignantes de Novo Nordisk (Binding Corporate Rules).
Conformément à la législation sur la protection des données, vous disposez des droits suivants. Pour exercer ces droits, merci de contacter Novo Nordisk à l’adresse dprfrance@novonordisk.com .

• Vous êtes en droit d’accéder aux données à caractère personnel vous concernant dont nous disposons ;
• Vous êtes en droit d’obtenir une copie de ces données dans un format structuré, couramment uti-lisé et lisible par machine ;
• Vous êtes en droit de demander à les modifier ou les faire corriger ;
• Vous êtes en droit de demander leur effacement ou leur suppression ;
• Vous êtes en droit de nous demander d’arrêter de les traiter ou de limiter ce traitement ;
• Si vous avez autorisé ce traitement, vous pouvez retirer ce consentement à tout moment. Ce retrait n’aura pas d’effet rétroactif, c’est-à-dire que les traitements effectués antérieurement resteront licites ;
• Vous êtes en droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de protection des données concernant la façon dont nous traitons vos données à caractère personnel.

En vertu de la législation applicable, ces droits peuvent être limités en fonction des circonstances spécifiques de l’activité de traitement. En cas de questions ou de demandes relatives à ces droits, vous pouvez nous contacter à l’adresse dprfrance@novonordisk.com